KPI뉴스 - 트럼프, 기자회견문 중국 바이러스로 수정…계속되는 책임론

  • 흐림영주21.3℃
  • 맑음서귀포26.0℃
  • 흐림울릉도21.1℃
  • 구름많음부안23.2℃
  • 구름많음대구25.7℃
  • 맑음남해23.9℃
  • 맑음여수25.4℃
  • 맑음창원24.8℃
  • 구름많음백령도21.8℃
  • 구름많음수원24.0℃
  • 흐림금산23.1℃
  • 맑음통영24.9℃
  • 구름많음경주시23.3℃
  • 구름많음고창23.3℃
  • 구름많음철원23.1℃
  • 맑음제주26.2℃
  • 구름많음인천23.5℃
  • 구름많음영광군22.7℃
  • 구름많음영천23.1℃
  • 구름많음속초22.5℃
  • 맑음장흥24.6℃
  • 구름많음영덕21.1℃
  • 흐림추풍령21.6℃
  • 흐림충주21.7℃
  • 흐림거창24.2℃
  • 맑음북부산25.0℃
  • 구름많음양평23.4℃
  • 흐림서청주21.9℃
  • 흐림군산23.1℃
  • 흐림홍성23.0℃
  • 흐림상주23.5℃
  • 맑음목포23.5℃
  • 흐림보은21.2℃
  • 구름많음밀양27.4℃
  • 구름많음광양시26.4℃
  • 흐림인제20.7℃
  • 맑음진주24.6℃
  • 구름많음남원24.9℃
  • 흐림이천22.3℃
  • 흐림임실24.0℃
  • 맑음순천23.8℃
  • 구름많음포항23.7℃
  • 구름많음파주22.6℃
  • 맑음김해시24.5℃
  • 흐림장수22.1℃
  • 흐림봉화20.1℃
  • 맑음거제23.8℃
  • 구름많음산청25.0℃
  • 구름많음홍천21.0℃
  • 흐림청주24.7℃
  • 흐림서산21.8℃
  • 흐림의성24.0℃
  • 구름많음보령23.0℃
  • 흐림원주23.8℃
  • 흐림영월20.6℃
  • 구름많음북강릉20.2℃
  • 흐림청송군21.8℃
  • 흐림동해21.9℃
  • 맑음부산24.5℃
  • 구름많음정읍24.5℃
  • 구름많음문경20.4℃
  • 구름많음해남25.4℃
  • 구름많음울진21.7℃
  • 구름많음대전22.3℃
  • 맑음성산25.0℃
  • 구름많음대관령16.7℃
  • 흐림함양군25.6℃
  • 구름많음완도26.2℃
  • 구름많음강화21.5℃
  • 구름많음강진군25.6℃
  • 구름많음고창군24.0℃
  • 흐림북춘천22.3℃
  • 흐림합천25.6℃
  • 구름많음정선군21.5℃
  • 흐림부여22.6℃
  • 구름많음북창원27.0℃
  • 흐림춘천23.0℃
  • 흐림구미23.8℃
  • 구름많음흑산도21.7℃
  • 맑음보성군24.4℃
  • 구름많음전주24.8℃
  • 흐림천안21.9℃
  • 맑음진도군23.7℃
  • 맑음양산시24.8℃
  • 구름많음강릉22.6℃
  • 구름많음안동23.9℃
  • 구름많음광주25.4℃
  • 흐림태백17.9℃
  • 구름많음동두천23.3℃
  • 구름많음울산22.8℃
  • 구름많음고산24.4℃
  • 흐림제천21.5℃
  • 흐림세종21.7℃
  • 구름많음서울24.1℃
  • 구름많음순창군24.2℃
  • 맑음의령군23.5℃
  • 맑음고흥25.4℃

트럼프, 기자회견문 중국 바이러스로 수정…계속되는 책임론

김형환 Google구글에서 선호하는 출처로 추가
기사승인 : 2020-03-20 10:24:38
기자회견문 'Corona' 부분에 줄을 긋고 'Chinese' 작성
中·WHO "중국 바이러스라는 표현은 부적절" 반발

도널드 트럼프 대통령이 코로나19 관련 기자회견문에서 '코로나'를 '중국'으로 바꾼 사실이 한 사진 기자에 의해 포착됐다.

▲ 19일(현지시간) 워싱턴포스트 사진 기자 자빈 보츠퍼드는 자신의 트위터에 도널드 트럼프 미국 대통령의 기자회견문을 확대한 사진을 게재했다. [자빈 보츠퍼드 트위터]


워싱턴포스트(WP) 사진 기자 자빈 보츠퍼드는 19일(현지시간) 자신의 트위터에 트럼프 대통령의 언론 브리핑 노트를 확대한 사진을 게재했다.

이 노트는 이날 트럼프 대통령이 백악관에서 진행한 코로나19 태스크포스(TF) 기자회견 내용이 적힌 것으로 '코로나(corona)'가 '중국(chinese)'로 수정된 것을 알 수 있다.

인쇄된 'from the Corona Virus' 중 'Corona' 부분을 검정색 펜으로 줄을 긋고 그 위에 'CHINESE'라고 적었다.

트럼프 대통령은 전날 열린 기자회견에서도 코로나19를 '중국 바이러스'라고 부르며 책임론을 불러 일으킨 바 있다.

중국은 트럼프 대통령의 이와 같은 행동에 자국 내 주요 미국 언론사 기자들에게 열흘 안에 기자증을 반납하라며 사실상 추방 조치를 내렸다.

겅솽(耿爽) 중국 외교부 대변인은 "미국이 이념적 색안경을 벗을 것을 촉구한다"며 "그렇지 않으면 미국이 더 큰 손해를 볼 것"이라고 경고했다.

세계보건기구(WHO) 역시 '중국 바이러스'라는 표현이 부적절하다며 우려를 표명했다.

KPI뉴스 / 김형환 인턴 기자 hwani@kpinews.kr

[저작권자ⓒ KPI뉴스. 무단전재-재배포 금지]