KPI뉴스 - 일본 새 연호 '레이와(令和)', 무슨 뜻?

  • 흐림군산13.7℃
  • 구름많음영월13.6℃
  • 맑음남해16.3℃
  • 흐림충주13.0℃
  • 구름많음영덕15.3℃
  • 구름많음김해시14.9℃
  • 흐림합천15.4℃
  • 맑음파주14.4℃
  • 맑음인천12.9℃
  • 맑음흑산도15.4℃
  • 맑음통영16.9℃
  • 구름많음속초13.8℃
  • 맑음홍천13.6℃
  • 흐림영광군13.8℃
  • 맑음양평15.3℃
  • 흐림전주13.7℃
  • 흐림세종13.4℃
  • 구름많음광양시18.7℃
  • 맑음서울13.9℃
  • 구름많음북창원16.5℃
  • 연무백령도12.7℃
  • 구름많음밀양17.5℃
  • 흐림영천14.0℃
  • 흐림태백10.4℃
  • 맑음서산15.1℃
  • 흐림정선군12.0℃
  • 맑음철원14.7℃
  • 흐림고창13.4℃
  • 흐림강진군15.2℃
  • 구름많음의령군15.8℃
  • 흐림고창군13.6℃
  • 맑음동두천15.3℃
  • 구름많음북부산16.5℃
  • 구름많음여수15.9℃
  • 구름많음양산시16.0℃
  • 흐림북강릉12.9℃
  • 구름많음진주15.9℃
  • 흐림서청주13.2℃
  • 구름많음함양군16.9℃
  • 흐림금산13.1℃
  • 흐림장흥15.2℃
  • 흐림순창군14.2℃
  • 흐림부여14.7℃
  • 흐림임실12.9℃
  • 구름많음보성군18.0℃
  • 구름많음부산16.2℃
  • 흐림동해14.0℃
  • 흐림포항15.1℃
  • 흐림대전13.3℃
  • 맑음강화14.9℃
  • 흐림청송군13.7℃
  • 맑음창원15.5℃
  • 구름많음천안14.3℃
  • 맑음북춘천14.4℃
  • 맑음울진17.5℃
  • 박무울산14.8℃
  • 구름많음순천16.0℃
  • 흐림제천13.4℃
  • 흐림광주14.5℃
  • 맑음홍성16.1℃
  • 맑음춘천16.1℃
  • 흐림장수13.9℃
  • 구름많음서귀포21.6℃
  • 흐림해남14.9℃
  • 흐림의성14.0℃
  • 흐림구미13.8℃
  • 맑음수원15.0℃
  • 흐림대구14.3℃
  • 맑음성산18.1℃
  • 흐림보은13.0℃
  • 흐림인제13.2℃
  • 구름많음거창18.0℃
  • 흐림강릉13.4℃
  • 구름많음고흥17.7℃
  • 흐림정읍13.6℃
  • 구름많음산청16.5℃
  • 구름많음제주17.8℃
  • 구름많음안동13.9℃
  • 맑음이천15.7℃
  • 구름많음영주14.8℃
  • 흐림부안13.9℃
  • 흐림경주시14.6℃
  • 맑음고산16.8℃
  • 흐림봉화13.4℃
  • 구름많음원주13.1℃
  • 흐림완도15.6℃
  • 구름많음문경15.5℃
  • 흐림남원14.6℃
  • 흐림청주13.3℃
  • 구름많음울릉도14.7℃
  • 흐림목포14.5℃
  • 흐림추풍령11.8℃
  • 구름많음상주13.5℃
  • 구름많음거제15.2℃
  • 맑음보령15.7℃
  • 흐림진도군14.8℃
  • 흐림대관령8.6℃

일본 새 연호 '레이와(令和)', 무슨 뜻?

강혜영 Google구글에서 선호하는 출처로 추가
기사승인 : 2019-04-01 14:29:11
아베 "꽃을 크게 피우는 일본 되길 바라는 소원 담아"

일본이 오는 5월 1일부터 쓰게 될 새 연호(年號)를 "꽃을 크게 피운다"는 뜻의 '레이와(令和)'로 결정했다.

 

▲ 스가 요시히데(菅義偉) 일본 관방장관이 1일 도쿄 총리관저에서 오는 5월1일부터 사용될 일본의 새 연호는 '레이와(令和)'로 결정됐다고 발표하고 있다. [뉴시스]

일본 정부 대변인인 스가 요시히데(菅義偉) 관방장관은 1일 새 일왕시대를 맞아 쓰게 될 연호로 '레이와'를 선택했다고 발표했다.

연호는 군주제 국가에서 임금이 즉위하는 해에 붙이는 이름이다. 오는 4월 30일 아키히토(明仁·85) 일왕이 퇴위하고, 5월 1일에 나루히토(德仁·59) 왕세자가 즉위함에 따라 지난 1989년부터 30년간 사용해온 연호인 헤이세이(平成)는 5월 1일 0시를 기해 '레이와'로 변경된다.  

일본 연호는 지금까지 중국의 고전을 기반으로 제정해왔다. 이번 연호는 처음으로 일본의 고전을 인용했다. 스가 장관은 "새 연호의 출전은 7~8세기경 편찬된 것으로 추정되는 일본 최고(最古)의 시가집인 만요슈(万葉集)"라고 말했다.  

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 이날 '레이와'에 대해 "봄의 도래를 알리는, 멋지게 핀 매화처럼 한 사람 한 사람이 내일의 희망과 함께 각각의 꽃을 크게 피울 수 있고, 그런 일본이 되기 바란다는 소원을 담아 결정했다"고 밝혔다.

 

KPI뉴스 / 강혜영 기자 khy@kpinews.kr

[저작권자ⓒ KPI뉴스. 무단전재-재배포 금지]